Каталог выставки «Десять цветов искусств» посвящен 70-летию независимости Республики Союз Мьянма, который отмечался 4 января 2018 года. Выставка также приурочена к 70-летию установления дипломатических отношений между Россией и Мьянмой, которое произошло 18 февраля 1948 года. Вступительную статью к каталогу открывает краткий очерк, рассказывающий о сложном пути к независимости и демократии Мьянмы, бывшей около ста лет колонией Великобритании. Во второй части статьи описываются десять видов традиционных искусств, или «десять цветов искусств» (пан-се-мьё), как их образно называют жители страны. В каталожную часть включены 53 иллюстрации произведений искусства Мьянмы из собрания Государственного музея Востока.